Gjuhëtari Aristotel Spiro ka denoncuar midis disa rasteve, si rast flagrant, mungesën e nyjës edhe në mbishkrimin publik “FAKULTETI SHKENCAVE HUMANE”, duke e cilësuar si një shkelje të hapur të normës së shqipes. Forma e drejtë, sipas standardit, është:
“FAKULTETI I SHKENCAVE HUMANE”.
Spiro thekson se, ndonëse në të folur shpesh nyja shmanget dhe nuk perceptohet si gabim, në shkrim norma është e detyrueshme dhe e panegociueshme.
Prandaj, fakti që një fakultet universitar i shkencave humane shfaqet me një mbishkrim të tillë përbën jo vetëm një neglizhencë shqetësuese, por edhe një turp akademik, sepse pikërisht aty pritet respektimi maksimal i gjuhës shqipe.
About the Author
