Lajmi u konfirmua nga familja e saj, e cila bëri me dije se ajo u shua e qetë në banesën e saj në Londër, e rrethuar nga të afërmit. Scales vuante prej vitesh nga probleme të kujtesës dhe ishte tërhequr nga skena pas gati shtatë dekadash karrierë.
Prunella Scales u bë e famshme në mbarë botën si Sybil Fawlty, bashkëshortja e mprehtë dhe pa kompromis e Basil Fawlty në serialin klasik të BBC “Fawlty Towers”, ku luante përballë John Cleese. Roli i Sybil e ktheu atë në një ikonë të humorit britanik dhe mbetet një nga personazhet më të dashura të televizionit. Për publikun, ajo ishte fytyra e ironisë së rafinuar dhe autoritetit komik, në kontrast perfekt me kaosin e Basilit.
Por karriera e saj nuk kufizohej te komedia. Scales interpretoi edhe figura historike dhe mbretërore, përfshirë Mbretëreshën Elizabeth II në filmin “A Question of Attribution”, si dhe realizoi shfaqje solo si “An Evening With Queen Victoria”, duke treguar gamë të gjerë dramatike dhe humor inteligjent. Ajo u shfaq gjithashtu në projekte të shumta radiofonike dhe teatrore, dhe madje mori pjesë në një produksion operistik, duke dhënë zë (pa folur as kënduar) në një realizim të “La Gazza Ladra”.
E lindur më 22 qershor 1932 në Surrey të Anglisë, me emrin Prunella Margaret Rumney Illingworth, ajo nisi karrierën e saj që në vitet ’50 dhe mbeti aktive deri para pak vitesh, duke luajtur në mbi 100 filma, seri televizive dhe projekte teatrale.
Në jetën personale, Scales ishte e martuar për 61 vjet me aktorin Timothy West, një prej emrave të mëdhenj të teatrit dhe televizionit britanik. Çifti u konsiderua prej kohësh si një nga partneritetet më të forta në artin britanik, jo vetëm në jetë por edhe në ekran dhe skenë. Ata u panë bashkë në një sërë projektesh, përfshirë serinë dokumentare të udhëtimeve me varkë nëpër kanalet e Britanisë, ku publiku pa nga afër marrëdhënien e tyre të butë, humorin e tyre dhe mënyrën si përballeshin me plakjen dhe sëmundjen.
Timothy West u nda nga jeta në nëntor 2024, dhe largimi i tij u përjetua gjerësisht si fundi i një epoke për skenën britanike. Pas tij, Prunella vazhdoi të jetonte në shtëpi nën kujdes të familjes.
Familjarët thanë se deri ditën e fundit ajo nuk iu nda dashurisë së saj për aktrimin dhe humorin, madje shikonte ende “Fawlty Towers”, serialin që e bëri të pavdekshme në kujtesën e publikut.
Prunella Scales do të kujtohet si një zonjë e skenës britanike: e mprehtë, elegante, e patrembur dhe e pazëvendësueshme.
